Motivos para aprender inglês

Você ainda não fala inglês? Apesar de a China estar cada vez mais próxima de ser a maior potência do mundo, o inglês provavelmente ainda será por muitos anos a língua mais usada nos negócios. Mas além dos benefícios para a carreira, a fluência em inglês traz diversas vantagens para a sua vida pessoal, e espero que isso te motive a pelo menos pensar em estudar:

Livros

Livros são muito caros no Brasil. Com o preço de um bom livro, muitas vezes é possível comprar 2 ou 3 livros em inglês na Amazon, e isso já com o frete.

Filmes e séries

Você não suporta filmes dublados, mas também não gosta de perder a ação enquanto lê as legendas? Aprendendo a falar inglês, você não precisará de legendas para entender o que está acontecendo. E também entenderá piadas e trocadilhos que não fazem sentido em outro idioma.

Música

Você gosta de músicas em inglês, mas precisa pegar letras traduzidas para entender o que está sendo dito? Isso se a tradução fizer sentido, e há boas chances de não fazer.

Software

Atualmente quase todo software é originalmente escrito em inglês, e apenas uma parte é traduzida. Tomem como exemplo o LinkedIn. É um serviço muito interessante, que existe faz muito tempo, e só essa semana foi traduzido para o português. Neste meio tempo, que não sabe inglês acaba ficando prejudicado.

Além disso, nem toda produtora de software contrata um tradutor especializado, e o uso acaba sendo prejudicado pela tradução, pois muitas vezes é simplesmente impossível saber o que está escrito.

Notícias

Sabendo inglês, você pode ler notícias de qualquer lugar do mundo em tempo real, sem esperar algum site brasileiro traduzir. Eu, por exemplo, que gosto de tecnologia, leio sites e blogs internacionais sobre o assunto, pois nem 10% das notícias são divulgados no Brasil.

Internet

Às vezes as pessoas me pedem ajuda para procurar algo na internet, pois já gastaram horas procurando e não acharam. Nisso eu vou lá, procuro, e depois de alguns minutos retorno para a pessoa com o que queriam. Qual o segredo? A grande maioria do conteúdo da internet é em inglês, portanto suas chances de sucesso aumentam consideravelmente se você também pesquisar em inglês.

Uma curiosidade: em inglês, existe a expressão "lost in translation", que seria traduzido livremente para "perdido na tradução". Esta expressão é usada quando algo foi traduzido e perdeu totalmente o sentido original, o que infelizmente é muito mais comum que as pessoas pensam, principalmente em filmes e séries. Ironicamente, existe um filme chamado "Lost in Translation" (que, diga-se de passagem, é um dos melhores filmes de todos os tempos) que no Brasil foi traduzido como "Encontros e Desencontros", e esse nome é totalmente sem sentido, tanto com relação ao título original quanto à história do filme!

Esses são apena alguns dos motivos para aprender inglês, e claro que existem muitos outros, mas o objetivo é apenas despertar o interesse em aprender, e podem ter certeza que vale muito a pena!

Seja humilde e saiba dizer "Não sei"

Ontem foi publicado um artigo muito interessante: Saiba dizer "não". Um outro post semelhante e um pouco mais antigo é o Aprenda a dizer "não".

Muita gente não consegue dizer "não", pelos mais diversos motivos. Mas após ler o artigo, veio à cabeça uma outra situação bastante comum no dia-a-dia corporativo: pessoas que não conseguem dizer "não sei".

No trabalho e na vida todos nós recebemos todos os tipos de perguntas. E, naturalmente, para algumas nós sabemos a resposta e para as outras não. Não há vergonha nenhuma nisso, a velocidade em que o mundo produz conhecimento é milhares de vezes superior à capacidade de qualquer pessoa aprender.

Ainda assim, existem pessoas que querem mostrar para o mundo que têm resposta para tudo, e ao se depararem com uma pergunta que não sabem responder, fingem que sabem e inventam uma resposta. Isso causa uma série de problemas, que poderiam facilmente ser evitados se essas pessoas tivessem um pouco de humildade e admitissem que não sabem tudo, como tentam fazer parecer.

Portanto da próxima vez que perguntarem algo que você não sabe, considere as seguintes situações:

Você realmente não sabe a resposta, e não tem como saber

Neste caso, simplesmente peça desculpas por não poder ajudar.

Você não sabe a resposta, mas conhece quem sabe

Indique quem possa ajudar. Assumir que alguém sabe mais que você sobre determinado assunto não é sinal de fraqueza, muito pelo contrário. Também é ótimo conhecer pessoas com conhecimentos diferentes do seu. Como costumamos dizer no trabalho: "O importante não é saber, é conhecer quem sabe."

Você não sabe a resposta, mas pode descobrir

Responda que você não sabe, mas vai tentar descobrir e depois dá a resposta definitiva.

Independente da situação seja sempre sincero e humilde dizendo "não sei".

Pense muito bem antes de publicar algo

Nos primórdios da internet, há uns 15 anos, a informação era publicada por poucos (grandes portais) e consumida por muitos (usuários).

Hoje qualquer um pode produzir e publicar conteúdo facilmente, através de sites pessoais, blogs, redes sociais, Twitter, fóruns, etc. Mas isso causou um problema sério: as pessoas acham que podem falar qualquer coisa na internet e que nada vai acontecer.

Esta semana o diretor comercial da empresa Locaweb, que é patrocinadora do time de futebol São Paulo, publicou em seu Twitter pessoal mensagens ofendendo os torcedores do time, e o pior, usando o nome da empresa. 

Após o ocorrido, o executivo apagou as mensagens e pediu desculpas aos torcedores do São Paulo. Mas era tarde demais, a internet é tão dinâmica que o conteúdo publicado tem o potencial para ser replicado milhares de vezes em segundos. E os resultados podem ser desastrosos, neste caso a demissão do diretor.

O caso completo pode ser lido aqui: Mensagem no Twitter causa demissão de executivo da Locaweb

Talvez o mais grave tenha sido usar o nome da empresa, e depois do ocorrido foi publicado um excelente artigo sobre este assunto: Mensagens sobre a empresa na internet podem levar a demissão

Portanto pense muito bem antes de publicar algo na internet, já que uma vez feito isso, não existe botão desfazer.