Motivos para aprender inglês

Você ainda não fala inglês? Apesar de a China estar cada vez mais próxima de ser a maior potência do mundo, o inglês provavelmente ainda será por muitos anos a língua mais usada nos negócios. Mas além dos benefícios para a carreira, a fluência em inglês traz diversas vantagens para a sua vida pessoal, e espero que isso te motive a pelo menos pensar em estudar:

Livros

Livros são muito caros no Brasil. Com o preço de um bom livro, muitas vezes é possível comprar 2 ou 3 livros em inglês na Amazon, e isso já com o frete.

Filmes e séries

Você não suporta filmes dublados, mas também não gosta de perder a ação enquanto lê as legendas? Aprendendo a falar inglês, você não precisará de legendas para entender o que está acontecendo. E também entenderá piadas e trocadilhos que não fazem sentido em outro idioma.

Música

Você gosta de músicas em inglês, mas precisa pegar letras traduzidas para entender o que está sendo dito? Isso se a tradução fizer sentido, e há boas chances de não fazer.

Software

Atualmente quase todo software é originalmente escrito em inglês, e apenas uma parte é traduzida. Tomem como exemplo o LinkedIn. É um serviço muito interessante, que existe faz muito tempo, e só essa semana foi traduzido para o português. Neste meio tempo, que não sabe inglês acaba ficando prejudicado.

Além disso, nem toda produtora de software contrata um tradutor especializado, e o uso acaba sendo prejudicado pela tradução, pois muitas vezes é simplesmente impossível saber o que está escrito.

Notícias

Sabendo inglês, você pode ler notícias de qualquer lugar do mundo em tempo real, sem esperar algum site brasileiro traduzir. Eu, por exemplo, que gosto de tecnologia, leio sites e blogs internacionais sobre o assunto, pois nem 10% das notícias são divulgados no Brasil.

Internet

Às vezes as pessoas me pedem ajuda para procurar algo na internet, pois já gastaram horas procurando e não acharam. Nisso eu vou lá, procuro, e depois de alguns minutos retorno para a pessoa com o que queriam. Qual o segredo? A grande maioria do conteúdo da internet é em inglês, portanto suas chances de sucesso aumentam consideravelmente se você também pesquisar em inglês.

Uma curiosidade: em inglês, existe a expressão "lost in translation", que seria traduzido livremente para "perdido na tradução". Esta expressão é usada quando algo foi traduzido e perdeu totalmente o sentido original, o que infelizmente é muito mais comum que as pessoas pensam, principalmente em filmes e séries. Ironicamente, existe um filme chamado "Lost in Translation" (que, diga-se de passagem, é um dos melhores filmes de todos os tempos) que no Brasil foi traduzido como "Encontros e Desencontros", e esse nome é totalmente sem sentido, tanto com relação ao título original quanto à história do filme!

Esses são apena alguns dos motivos para aprender inglês, e claro que existem muitos outros, mas o objetivo é apenas despertar o interesse em aprender, e podem ter certeza que vale muito a pena!